|
From ANDROMEDA CYCLE on the original novel Rhodan successed to return from 50000 years ago through Situation Transmitter (oval red field shown behind), and attack the planet Vario, the most important factory planet for the andromeda conquerors. Transform canons on CREST-III fired simultaneously, the bases are blowed out! |
|
JAPANESE: アンドロメダサイクルより 島の王による罠で５万年の過去へ飛ばされたローダンは、 状況転送機（後方の赤い輪）を利用して現在への帰還に成功する。 間髪入れずに、クレスト-IIIが搭載しているトランスフォーム砲が火を吹き、 島の王の生産拠点となっていた惑星ヴォリオは壊滅した。 日本語版で140巻あたりである。 |